【摘要】随着全球气候变化问题的日益严峻，碳减排已成为各国应对气候挑战的核心议题。在此背景下，减污降碳协同增效逐渐成为中国生态环境治理的重要手段。基于温室气体与污染物排放的同源性、措施制度的一致性以及监管部门的一体化，碳减排制度与污染防治制度开展协同治理具有充分可行性；同时，基于减污降碳全过程控制的内在要求以及碳减排制度政策的法治化需求，增强了二者协同治理的必要性。虽然二者具有协同治理的可行性与必要性，但在推动减污降碳协同增效实施的过程中，温室气体与污染物属性差异、协同管理机制缺位、协同治理规范层级较低等问题在一定程度上阻碍了生态环境治理的进程。针对这一现状，该研究提出从横向体系协同与纵向体系衔接两个维度实现二者的深度融合。横向体系协同维度，旨在加强碳评价制度与环境影响评价制度、碳排放权交易配额分配制度与排污许可制度，以及碳排放权交易制度与排污权交易制度的有机融合；纵向体系衔接维度，强调完善碳减排制度与污染防治制度之间的内部衔接机制，推动碳减排制度与污染防治制度的协同增效。总体而言，该研究成果能够为“双碳”目标的实现和污染防治目标的达成提供坚实的理论基础，并能积极回应当下减污降碳协同实践中的治理难题，具有重要的理论价值和现实意义。

【关键词】“双碳”目标；减污降碳协同增效；碳减排制度；污染防治制度